跳到主要內容區塊

臺南市立圖書館

網站索引

有聲書

方耀乾
【作者簡介】
方耀乾(1958~ ),詩人、作家、文學理論家、台灣語文教育家、台語文學研究的權威學者。台南縣安定鄉人,成功大學台灣文學研究所博士。2018年創辦臺中教育大學台灣語文學系研究所碩士班。曾任臺中教育大學台灣語文學系特聘教授兼系主任、台南女子技術學院應用外語系主任、文化部「國家語言發展法之研究與規劃」主持人、教育部十二年國民基本教育語文領域(閩南語、客語、原住民族語)課程綱要研修小組總召集人、教育部國民小學師資培用聯盟本土教育學習領域教學中心主任、 教育部本土教育委員會委員兼召集人、 教育部本國語言推動委員會委員、教育部中央課程與教學輔導諮詢團隊語文學習領域本土語言組常務委員、菅芒花台語文學會理事長、《菅芒花詩刊》總編輯、《台灣e文藝》與《菅芒花台語文學》主編、《台文戰線》發行人、社長、總編輯。此外,方耀乾教授亦曾擔任World Union of Poets總顧問兼台灣會長(義大利)、 World Nation Writers' Union(世界各族人民作家協會,哈薩克)台灣首席代表、 Writers' Capital International Foundation榮譽顧問(印度)等。因方耀乾教授對本土語文教育的貢獻,被尊稱為「台灣語文教育之父」、「台語教育之父」。

方耀乾教授是本土語文教育的領航人,也是台語文學國際交流的領頭羊。詩作被翻譯成 20 多種外國語文在國外出版,獲有「全球之光獎」(世界人民作家協會,哈薩克)、「Pentasi B.終身成就獎」(2017 印度世界詩歌節,印度)、「世界文學交流貢獻獎」(蒙古傳統研究院,蒙古國)等多項國際大獎。在國內獲有巫永福文學評論獎、第1屆教育部推展母語個人傑出貢獻獎、第17屆榮後台灣詩獎、吳濁流文學獎新詩正獎、南瀛文學新人獎、府城文學新詩獎首獎等獎。

著有台語詩集《阮阿母是太空人》、《予牽手的情話》、《白鴒鷥之歌》、《將台南種佇詩裡》、《方耀乾台語詩選》、《方耀乾的文學旅途》、《烏╱白》、《台窩灣擺擺․Tayouan Paipai》、《我腳踏的所在就是台灣》、《金色的曾文溪》、《詩人》等17部。論著有《台語文學的起源與發展》、《台語文學史暨書目彙編》、《對邊緣到多元中心:台語文學ê主體建構》、《台灣母語文學:少數文學史書寫理論》等。編有《台語文學史書寫理論佮實踐》等。此外,還寫了兩部台語詩劇《妒婦津》、《鏡》,以及一齣編譯的劇作《孽女․安蒂岡妮》。他還用台語翻譯引介了世界詩壇、文壇的經典作品,譬如但丁的《俗語論》、松尾芭蕉的《奧之小路》等。
誠如詩人向陽所說,方耀乾教授是個具有理想、飽富學養,兼有強大實踐力的學者,一如葛蘭西(Antonio Gramsci)所說的「有機的知識分子」(organic Intellectual),長久以來以他的創造、批判和反思能力,投身於台灣語文的復振工程之中,與主流文化進行對話、抗拮,並且開闢出一條釘根台灣的文化新路。

陳正雄
【作者簡介】
陳正雄(1962- ),台南縣柳營鄉人。台灣師範大學畢業。現任台南一中教師。曾任《台文戰線》社務委員、菅芒花台語文學會常務理事、總幹事。

陳正雄於1997年開始從事台語文學創作。他曾經說過:「能在自己的土地上,用父母親教我的話,寫出我的心情,是我最歡喜的事情。」因為身為農家子弟,對於農村的風土民情有極深刻的了解及感情,成年後又喜歡經常走訪一些高山林野,對於台灣自然的美,有著深深的讚嘆及迷戀。因此他的作品展現出對農村、親情、生態的高度關懷,其文學語言質樸溫馨,筆尖帶有鄉土感情。近年來著力於台南市與台南縣的鄉土書寫,頗有成績。 曾獲府城文學創作奬現代詩正獎、南瀛文學獎、海翁台語文學獎新詩正獎等多項獎項。著有台語詩集《故鄉的歌》、《風中的菅芒》、《戀愛府城》、《失眠集》。
  • 永泰興蜜餞

    永泰興蜜餞 .mp3 .mp3 .txt