跳到主要內容區塊

臺南市立圖書館

網站索引

常設展覽

臺南名人堂

臺南名人堂Tainan Memorial Exhibition
展覽地點:臺南市立圖書館新總館4F

這是一場跨越時空的對話
200多位臺南名人在此齊聚
文學家、宗教家、政治家、實業家、教育家、藝術家、及來自異鄉的奉獻者
歷史記憶,光影流轉
見證屬於臺南的理性與感性

The exhibition is a dialogue across time.
Stories of more than 200 people of prestige who had lived in Tainan, including writers, religious figures, politicians, entrepreneurs, educators, artists and foreign missionaries, are gathered and presented in the exhibition.
History, memories, lights and scenes.
Through the exhibition you will find sense and sensibility of Tainan.
臺南名人堂

臺南名人堂

以手感插畫勾勒出前人的意識層面,想像當年的他們如何引領風騷,超越時空與距離的限制,盡情揮灑他們的理性與感性。
展出名人:臺南歷史名人共204位。

In memory of 204 ancestors of Tainan, this section uses hand-drew illustration to bring the audiences back to their time and understand their legacies.
臺南名人堂-手感插畫

臺南名人堂-手感插畫

3D光影結合大型牆面人物,絢爛而真實的幻境中將故事娓娓道來。
展出名人:巴克禮、馬雅各、王金河、孫理蓮、八田與一、盧嘉興。

This section uses 3D lighting projection to tell stories of Thomas Barclay, James Laidlaw Maxwell, Wang King-ho, Lillian R.Dickson, Hatta Yoichi and Lu Chia-hsing.
臺南名人堂-光雕投影

臺南名人堂-光雕投影

以浮空投影技術,盡顯前人的人生故事。
展出名人:廖枝德、葉石濤、許藏春。

The life stages of Liao Chih-te, Ye Shi-tao and Shiu Tsang-tsuen are captured in the floating animations.
臺南名人堂-浮空投影

臺南名人堂-浮空投影

紀實影像穿插手感動畫,拼貼出如電影質感的縮影人生。
展出名人:吳新榮、郭柏川、蔣元樞。

Three short documentaries made of old photos, images of historical books, paintings and manuscripts introduce life of Wu Sin-rong, Guo Po-chuan and Jiang Yuan-shu.
臺南名人堂-紀實影像

臺南名人堂-紀實影像